18. 5. 2014 v 19:00 na TV Barrandov
Hürrem si je již delší dobu vědoma toho, že pokud vůbec má nějakou šanci zastavit zdánlivě nezastavitelný vzestup své největší a nejnebezpečnější nepřítelkyně Šah, dokáže to jedině tak, že od základů otřese ji až dosud pro oba manžely výhodným spojenectvím s velkovezírem Lütfim. Koneckonců, už se jí ho předtím trošku podkopat podařilo, tak teď podnikne větší a tvrdší úder, který jejich soudržnost může nadobro rozbít - prostřednictvím překrásné dívky z paláce Šah, kterou objevil Sümbül a kterou Hürrem pověří opravdu nelehkým úkolem. Má svést velkovezíra Lütfiho! Vládcovým nesmiřitelným hněvem a neskrývanou zlostí otřesený následník trůnu, princ Mustafa, který se pokusí smířit s milovaným a ctěným otcem. Zajde proto za ním a před svým mladším bratrem, princem Mehmetem - na jeho přítomnosti totiž trvá sám vládce - ho požádá o prominutí. Naneštěstí tím však nedosáhne to, po čem tak toužil, ale právě naopak, panovníka tím ještě více rozzlobí! Synovu omluvu a snahu vysvětlit mu co ho motivovalo jednat tak, jak jednal, si totiž nesprávně vysvětlí jako jeho velkou nezralost a trestuhodnou nezodpovědnost a aroganci! A zřejmě i proto svůj prsten, který jako mladík dostal od svého otce, nedaruje Mustafovi, ale Mehmetovi. Malkoçoğluho Bali Beye pořádně rozladí, když si během procházky se svou krásnou a nezkrotnou benátskou milenkou Silvií všimne, že ho sleduje jakýsi muž - a ještě více, když muže přinutí mluvit a zjistí, že ho sleduje na každém kroku na příkaz princezny Mihrimah, která chce být detailně informována o všem, co dělá. Sama Mihrimah má dnes špatný den. Nejprve ji zklame, že milostný dopis, plný krásných slov a romantických vyznání, ji neposlal atraktivní vládcův osobní ochránce, ale její nechtěný nápadník Rüstem. Později ji zase rozzlobí, že již nebude informována o Malkoçoğluovi Bali Beyovi tak, jako dosud, protože už ví, že ho nechává sledovat! Zdá se, že Hürreminé intriky a mazaná taktika boje konečně začínají nést ovoce - vztah Šah a Lütfiho totiž nikdy nebyl slabší a zranitelnější než dnes! Může za to především povýšená a chladná Šah, která svého manžela už celé roky jako muže zcela přehlíží a dnes na jeho pokus o sblížení zareagovala až příliš krutě a neodpustitelné, když ho tvrdě odmítla, přirovnala ho k drzému a ubohému služebníkovi, který neví, kde je jeho místo a jednou provždy ho vyhodila ze své komnaty! Je opravdu zázrak, že vrcholně rozrušený Lütfi i po tom všem dokáže odolat svodům nádherné otrokyně, kterou najde ve své komnatě a najít v sobě dost síly na to, aby ji poslal pryč.
