1. 5. 2014 v 19:00 na TV Barrandov.
Hürrem velmi štve, že na místo jejího člověka vládce novým strážcem brány paláce Topkapi jmenoval Mercana. Špatnou náladu jí však dokonale vylepší novinky od jejího věrného služebníka Rüstema, týkající se jeho pátrání po ztraceném zlatě z Ibrahimové pozůstalosti. Zdá se totiž, že konečně natrefil na opravdu horkou stopu, vedoucí k princeznám Šah a Hatici. Přivedla ho na ni nedávná dražba Ibrahimových věcí, které všechny putovaly do rukou jediného, přísně tajeného staro-nového majitele - princezně Hatici!
V záležitostech srdce se dvěma z vládcové dětí velmi nedaří. Zatímco prince Mustafy nepříjemně zaskočí nemístné požadavky domnělých přátel ženy, která zaujala jeho pozornost a podařilo se jí dostat do jeho myšlenek i srdce - obchodnice Gabriely - a jeho matka Mahidevran ho důrazně varuje před vztahem s ní, který by se mu mohl nepěkně vymstít, princezna Mihrimah marně čeká na vytouženou odpověď od Malkoçoğluho Bali Beya. Netuší, bohužel, že její náklonnost k hrdému bojovníkovi pečlivě sledují její intrikánské tety!
Zdá se, že Rüstemův vychytralý plán na odhalení těch, co se neprávem obohatili Ibrahimovým majetkem, dokonale vychází. Přesně tak, jak předpokládal, když se před Nigar zmínil o vymyšleném plánu velkovezíra Ayaşe důkladně prohledat palác na Koňském náměstí, Nigar okamžitě utíkala varovat Šah a Hatici - a ty se preventivně rozhodli Ibrahimovo dědictví co nejdříve přestěhovat na jiné, bezpečnější místo.
Vládce nepředstavitelně rozhněvá, když se dozví, že jeho nejstarší syn rozdal vojákům peníze bez jeho vědomí, schválení a navíc z jeho pohledu také bezdůvodně, protože z výpravy se přece vrátili bez vítězství, takže nebylo vhodné nikoho odměňovat za v podstatě neexistující zásluhy! A to ještě ani netuší, jak velký hněv v něm vzkypí už zanedlouho, když mladý následník trůnu dostane příkaz k popravě jednoho z válečných hrdinů, podezřelého ze zrady a buřičství a rozhodne se ho neuposlechnout...
Když Rüstem s Hürrem zjistí, že před palác na Koňském náměstí přistavěli vůz a začali ho vrchovatě plnit zlatem, zahrají před vládcem dokonalé divadélko, a tak se sultán osobně vybere přesvědčit se na vlastní oči, co je na tom pravdy, že ti, kterým nejvíce věřil, jeho nejbližší rodina, mu tak hanebně lhali a pokusili se podvést a okrást jeho i jeho lid! Jeho hněv je pochopitelný a nesmírný. Největším překvapením pro všechny přítomné je však nečekané objevení se Malkoçoğluho Bali Beya, který na žádost princezny Šah, co mu krátce předtím osobně tlumočil Mercan, převezme za převoz Ibrahimového zlata plnou odpovědnost, aby tak ochránil život obou ohrožených členek dynastie.
A je tu ještě jedna výjimečná členka vládnoucí dynastie, kterou - a především jejíž dobrou pověst - chce a musí Malkoçoğlu Bali Bey chránit - princezna Mihrimah. Právě proto se rozhodne konečně odpovědět na její dopis, který sice nikdy nedostal, ale jehož náplň už dávno vytušil. A ve své odpovědi - sice s těžkým srdcem, ale důrazně - její náklonnost odmítne.
Když si Hürrem uvědomí, jak moc potřebuje, aby Rüstem zůstal v Istanbulu, dostal se do rady a pomáhal chránit její zájmy i rodinu, přislíbí mu, že udělá vše potřebné, aby ho do rady dostala i přes nesouhlas velkovezíra Ayase!
